Max and Thea return to Spitsbergen and pursue a mysterious woman who's been following them; Tess aims to erase her tracks in the Svalbard seed vault.

In Spitsbergen, Max and Thea are on a mission to locate Max's nephew, who has vanished. The disappearance seems to be connected to a contentious acquisition of a seed company, which is stirring up ...