One of Shirley Caesar’s most iconic performances, “Hold My Mule” tells the story of “Shouting John,” an elderly man whose spirit of praise leads him to dance before the Lord, despite ...