If you want that space back -- or would simply rather not make your Start Menu into a digital Microsoft roadside billboard -- then disabling it is easy. Head to Settings > Personalization > Start ...
Alternatively, in the Start search, type wsreset.exe ... it does not work. To reset Microsoft Store, open Settings > Apps > Apps and features > Search for Microsoft Store > Advanced options ...