Microsoft will offer its own device that automatically connects to Windows 365, the subscription service that lets business users stream its PC operating system to devices over a network connection.