Jon Hamm spent his final "Landman" episodes in an intensive care bed and hospital gown following the fifth heart attack (and third heart bypass surgery) for his character, oil titan Monty Miller.