As the star of classic Disney movies like Pollyanna, The Parent Trap and That Darn Cat!, Hayley Mills was a 1960s teen icon.