In his new rock opera, the Canadian comedian and Kids in the Hall veteran conjures a boozy night from the nineties, with an assist from Dave Hill on electric guitar. Tuesday’s election ...