First of all, "ulam" is quite formally "viand" in English. Viand is pronounced as vai-uhnd and not vee-uhnd, which some people get wrong. I would stick to "dish," which is more colloquial.