After two successful seasons on FOX, Joel McHale, Grace Palmer, and Vella Lovell are finally starting to get the juicy guest stars they’ve always wanted. Maybe not former co-stars like Shailene ...