Wayfinder is now a three-player co-op title with no free-to-play elements, evolving into a premium, one-time-purchase game.