How appropriate - given Colin Farrell's reputation as a hellraiser - that he should choose to make such astonishing admissions in a top-shelf magazine. To many people, of course, Farrell is still ...