If you want to replicate a fern's fronds near your zinnias, the aptly-named fernleaf yarrow (Achillea filipendulina) is a good option that would pair nicely. Other options include the bamboo palm ...