Sit down at a family-style Mexican restaurant in southeastern Virginia, and chances are you will be served a mysterious white sauce unknown in Mexico. The dipping sauce has no name except “white ...