Xanthan gum is a popular kitchen ingredient, giving everything from sauces to gluten-free baked goods a nicely thickened consistency. But what if you’re out of it or can’t use it for health ...