Luckily, changing your Xbox One's gamertag is free - at least ... then navigate to the right-hand menu. Select "My Profile" and press A. 4. Select "Customize profile" and press A.