An outfit called Enroll Virginia is prepared to help displaced workers navigate the loss of job-based health insurance.