Violent clashes over a 17th-century tomb in India left police injured and vehicles damaged, prompting an indefinite curfew.