The Quincy-headquartered grocery chain is threatening to subcontract work and close its local distribution center unless Teamsters workers give up their union healthcare plans.