If you want to build a hanging bike rack or organize ... twice before putting metal shelves in your garage. It's actually pretty straightforward to DIY heavy-duty garage storage shelves.