Use that slider and set the volume as per your needs. How do I change the volume on my computer apps? Apps like Spotify, Groove Music, etc., in Windows 11/10 comes with a native volume control ...

You can even adjust the volume of a left or right ... This means adjusting the volume slider on your computer directly affects the local volume of your connected Bluetooth speakers or headphones ...