Stopping the gunpowder shipment in Assassin's Creed Shadows is part of the Nagahama Black Powder quest you need to complete ...

unlike what happens in the case of black gunpowder, wherein the operation of grainage is the last operation but one—glazing : and sometimes, powder not being invariably glazed," the last absolutely.