Cats have been around forever, yet somehow medieval artists had absolutely no idea how to paint one—or maybe they just ...