School officials never became aware that a sheriff's deputy in Jackson County had interviewed Colt Gray in May 2023 after the FBI passed along a tip that Gray might have posted a shooting threat ...