"Writing music allows me to have creative control and say what I want to say and be myself," Emei tells PEOPLE. "I don't overthink it. I just write about my life, my experiences in my 20s." ...