This week is the Steam Visual Novel Fest, the gaming provider's annual celebration of the popular combination game and book ...