Microsoft is set to release a handheld Xbox console, codenamed ‘Keenan.’ Here’s what we know about its features, release date, and more.