作为中国古典诗歌的瑰宝与巅峰之作，李白的诗歌不仅在中国文学史上举足轻重，而且受到西方汉学界与文化界的广泛关注与推崇。李白的诗歌以豪放洒脱、境界高远、意境广阔著称，其独特的艺术风格和深刻的思想内涵跨越了时空与文化的界限，穿越时空，不仅引起国际学术界的持续探讨与研究，亦深深打动西方读者的心灵，激发了他们对中国文化的浓厚兴趣。

吴经熊先生英文功底深厚且有诗才，读他的英译诗歌，最突出的感受就是清晰流畅和细密周到。他总是用完整语句把原诗的意思清晰地呈现，而且在翻译过程中，一个意象都不丢失。

The 2025 Guangzhou Spring Festival Concert will kick off on February 15. Featuring a variety of festive Chinese music, the show will be performed by Guangdong National Orchestra at Xinghai Concert ...