Skoda Kylaq review: Aggressive pricing, practical to drive. Should you buy the Nexon, Brezza, Sonet rival?