In a studiously silly (and sniffily) performance that began with the gross-out humor of his emerging out of the body of Demi Moore from “The Substance,” O’Brien evoked some of his delightfully ...