The sprawling boutique marketplace is home to more than a dozen Mexican food stalls, selling everything from thick, sturdy Mexico City-style machete quesadillas to Sinaloan-style Mexican sushi.