Few works evoke summer more powerfully than “P-Town.” But don’t be fooled—it’s not all about the beloved vacation spot just a ferry ride away from Boston. After all, that would be neglec ...