Tucked away in a rustic wooden building with a red door that practically screams “come and get it,” Herman’s Ribhouse is the kind of place that makes you feel like you’ve stumbled upon a secret ...