Elon Musk’s Department of Government Efficiency has repeatedly posted error-filled data that inflated its success at saving taxpayer money. But after a series of news reports called out those ...