historically speaking it is more accurate to contrast the Septuagint’s (a name given by Jews to the Old Greek translation of the Hebrew Bible) ordering of books with that of the Hebrew Bible ...