In a lawsuit dating back to 2018, CSX accused rival Norfolk Southern of jacking up rates for dockside access to the East Coast container gateway. Norfolk Southern’s final RoadRailer train left Detroit ...