Shopify Inc. has taken down a site promoted by rapper Kanye West, known as Ye, that was selling swastika shirts.