Nestled beneath a towering cliff in Joplin, Missouri, there’s a restaurant that’s as quirky as it is delicious. Welcome to ...