‘联系我一下’用英语最常见的表达方式是‘Drop me a line’。这个短语最初是指通过信件的方式进行沟通,‘line’最早用作指一行写下的文字。随着时代的发展,‘drop me a line’逐渐演变为现代人日常交流中发送短信、打电话或发邮件的一种简洁表现。它并不指长时间的交流,而是希望对方在有机会时,能拨打电话、发送简讯或电子邮件,实现简短的联系。