Toyota Probox is the epitome of simplicity and dependability in personal transportation, and here's why this should be the next model the Japanese brand reimagines.