Spurs' long wait for silverware extends after a chastening Carabao Cup defeat at Liverpool, who remain on quadruple watch.