"Slow Horses" is a massive hit for Apple TV Plus and it's now finished airing the fourth season. Here's everything you need to know about this season, including an episode guide and summary.