It was yet another predictable day in Indian politics last week when DMK MP Dayanidhi Maran raised an objection in the Lok Sabha over the inclusion of Sanskrit in simultaneous interpretation services.