This romantic comedy series follows the unexpected love story between a bold, agnostic sex podcaster and a charming rabbi.