The controversial new toll to drive into Manhattan will likely create cleaner air, safer streets and improved subways.