The tech company’s deal to release a film on Melania Trump has renewed scrutiny of Jeff Bezos’s efforts to get closer to the ...