You’ve seen it online—the stunning, epoxy diamond table that looks like it came straight out of a high-end showroom. But is it as easy (or as epic) as the viral videos make it seem?