W hen a couple of tourists came across a sign on a Honolulu County trail that said, "Closed," they took that to mean, "You're special, so go right ahead." Fifteen minutes later, the California ...