Houston, Texas, is a city that knows how to serve up a hearty dose of nostalgia with a side of comfort food. And nowhere is this more evident than at the Yale Street Grill, a 1950s-style diner that’s ...