Arctic sea-ice is currently at its smallest recorded extent for the time of year, while Antarctic sea-ice is close to a new low in satellite records going back to the late 1970s.