The Brutalist used artificial intelligence to adjust Adrien Brody and co-star Felicity Jones’s Hungarian lines. As the roles ...